|
| Auteur | Message |
|---|
Amy Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 195 Localisation: Narbonne(11) Date d'inscription: 23/06/2005
 | Sujet: Naruto Jeu 8 Juin - 20:29 | |
| Quelqu'un connaît Naruto c'est manga Japonais de Masashi Kishimoto C'est l'histoire d'un Petit garçon apprenti ninja qui possède une force supérieure (chakra) grâce au démon renard à 9 queues. _________________ On peut avoir 150 de QI si on n'a pas un brin sensibilité, de compréhension, de tolérance, si on reste enfermé dans son égoïsme, il n'en reste pas moins que l'on est con.
|
|
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
Amy Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 195 Localisation: Narbonne(11) Date d'inscription: 23/06/2005
 | Sujet: Re: Naruto Jeu 20 Juil - 0:48 | |
| Ok mais j'ai du mal a saisir la diférance entre manga et BD  _________________ On peut avoir 150 de QI si on n'a pas un brin sensibilité, de compréhension, de tolérance, si on reste enfermé dans son égoïsme, il n'en reste pas moins que l'on est con.
|
|
 | |
geffraust Gardien du Sidth


Nombre de messages: 40 Localisation: entre rennes et broceliande Date d'inscription: 07/06/2005
 | Sujet: Re: Naruto Lun 24 Juil - 8:08 | |
| ouais naruto grand claassique mais ca vient pas assez vite e nfrance du coup oblige cde me procurer les raw en japonais pour continuer c'est rageant pour les mangas c'est simple tu commence par le coté de la fin pour une bd !! _________________ attention jeremy !!! derriere toi !!!
|
|
 | |
Amy Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 195 Localisation: Narbonne(11) Date d'inscription: 23/06/2005
 | |
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | Sujet: Re: Naruto Ven 25 Aoû - 2:42 | |
| Tous ceux qui s'intéressent de près ou de loin aux mangas connaissent Naruto : le dernier numéro sorti est systématiquement 1° vente en BD | Citation: | | Ok mais j'ai du mal a saisir la diférance entre manga et BD | Tu me fais archi-peur là, c'est quand même dur en ce moment avec le phénomène que ça représente
Je te fais un topo vite fait si ça peut t'aider :
Le manga est la BD japonaise, lue par toutes les tranches de la population et à tout âge. Il n'est pas choquant là-bas de voir un salaryman lire un manga SM dans le métro notemment.
Les volumes sont vendus à une somme modique, faits pour être jetés après avoit été lus. Il faut bien considérer qu'au Japon les mangas ne sont pas considérés du tout comme un produit culturel comme les livres en France : c'est un produit comme les autres, fabriqué, consommé, jeté sans plus de considération :
Les mangas sont tout d'abord publiés dans des magazines (Shonen Jump par exemple). Si les séries publiées fonctionnent bien elles sont publiées en volumes reliés -ceux qui sont vendus couramment chez nous en format poche (ils se distinguent bien de nos BD donc) - à noter que tant qu'une série marche elle continue, ce qui explique les séries à rallonge de 30 tomes ; Naruto n'est donc pas près de s'arrêter, faîtes des économies.
Pour ces mêmes raisons, à produit précis public ciblé : Les genres de manga sont donc strictement classifiés de telle sorte :
Shonen : manga à destination d'un public de jeunes garçons ; aventure, baston, humour. Seinen (shonen aï): manga à destination d'un public de garçons plus âgés ; aventure (comprenez Sf, heroic-fantasy, tout ce bazar), baston trash, pas vraiment d'humour Shojo : manga à destination des jeunes filles ; amour ultra fleur bleus, histoires impossibles, très cucul la praline (comment ça je ne suis pas objective). Yuri : manga shojo homosexuel féminin , comme vous pouvez facilement le constater ce genre est bien plus dur à trouver en France, qui a dit tabou ? Yaoi : manga shojo (donc bien à destination des filles et généralement écrit par des filles) homosexuel masculin, un peu moins chiant à trouver en France, mais impossible aux US la dernière que je me suis renseignée. Ecchi : manga érotique Hentaï : Porno (notons la tendance particulière des japonais pour le porno à monstres oO)
Le manwha (équivalent du manga mais originaire de Corée) s'est taillé une petite place sur le marché depuis quelques temps également.
Voilà en gros.
==================
Pour en revenir à ce que mentionnait geffraust, et qui t'as forcément paru incompréhensible si tu ne connais pas cet univers :
1/ Les mangas, de fait de la langue japonaise, n'arrivent en vente en français qu'après une certaine attente ; cependant les mangas ne trainent pas sur l'action en leur qualité de littérature de consommation éditée mensuellement : d'où un temps de flottement désagréable pour les lecteurs étrangers. Heureusement des personnes dévouées scannent ces mangas et les traduisent eux-mêmes ! Bien sûr ces "scans" sont plus faciles à trouver en anglais, et c'est tout à fait légal tant que les mangas ne sont pas publiés sur le territoire ! (généralement les scans sont retirés au fur et à mesure de la publication des tomes). C'est en gros la même chose pour les animes (adaptations des mangas).
2/ Le japonais se lit, à l'inverse des langues occidentales, de droite à gauche, et donc les mangas se lisent en commençant par l'équivalent de la fin d'un livre occidental. Parfois quelques éditeurs publient les mangas dans le sens occidental, c'est tout de même rare donc mieux vaut prendre le pli._________________ Exclusif : premier élevage de canard dans une signature !  |
|
 | |
mastema Gardien du Sidth


Nombre de messages: 286 Localisation: BREST Date d'inscription: 16/05/2005
 | Sujet: Re: Naruto Ven 25 Aoû - 11:18 | |
| j'ajouterais à ton très bon topo que les manwhas se lisent quant à eux, de gauche à droite (à l'occidentale quoi). _________________ -elle, habite, le corridor de ma goooooooorge ! -"le cas général pouvant être considéré comme une exception non-exceptionnelle, est par conséquent d'aucune utilité" (Vian) Dark side within |
|
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
Aradia Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 276 Age: 26 Localisation: Bordeaux Date d'inscription: 27/03/2005
 | Sujet: Re: Naruto Ven 1 Sep - 17:09 | |
| Ah non, pas du tout! Elle est géniale ton explication!^^ _________________ Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Bleus les yeux Isabelle a
Dans la nuit noire Dans la nuit noire et obscure Obscure et sombre Qu'Isabelle s'est cognée contre les murs Les murs
|
|
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
Aradia Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 276 Age: 26 Localisation: Bordeaux Date d'inscription: 27/03/2005
 | Sujet: Re: Naruto Sam 2 Sep - 9:10 | |
| Ah oui, ça serait dommage de te perdre! _________________ Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Bleus les yeux Isabelle a
Dans la nuit noire Dans la nuit noire et obscure Obscure et sombre Qu'Isabelle s'est cognée contre les murs Les murs
|
|
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
Aradia Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 276 Age: 26 Localisation: Bordeaux Date d'inscription: 27/03/2005
 | Sujet: Re: Naruto Mar 5 Sep - 12:23 | |
| De rien!  _________________ Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Isabelle a les yeux bleus Bleus les yeux Isabelle a
Dans la nuit noire Dans la nuit noire et obscure Obscure et sombre Qu'Isabelle s'est cognée contre les murs Les murs
|
|
 | |
Amy Gardienne du Sidth


Nombre de messages: 195 Localisation: Narbonne(11) Date d'inscription: 23/06/2005
 | Sujet: Re: Naruto Sam 9 Sep - 14:11 | |
| Elle est très bien ton explication juste que j'aie été absente pendent un moment. _________________ On peut avoir 150 de QI si on n'a pas un brin sensibilité, de compréhension, de tolérance, si on reste enfermé dans son égoïsme, il n'en reste pas moins que l'on est con.
|
|
 | |
kozuken Cthulhoo's Daughter


Nombre de messages: 619 Date d'inscription: 29/03/2005
 | |
 | |
Baba Chrysalide

Nombre de messages: 70 Age: 26 Localisation: Saint Sebastien Date d'inscription: 10/09/2006
 | Sujet: Re: Naruto Dim 19 Nov - 19:18 | |
| |
|
 | |
|